PEONY PINK – rosa inglesa rosada - Austin
Diseñada para parques, avenidas y grandes parterres, esta rosa inglesa combina resistencia sanitaria, floración continua y perfume intenso, reduciendo intervenciones y fitosanitarios incluso en veranos de calor prolongado y riego limitado. Gracias al sistema pharmaROSA® NATURAL, el rosal de raíz propia enraíza rápido, forma una masa vegetal uniforme y se regenera bien tras podas o episodios climáticos extremos, asegurando una presencia ornamental estable durante años. La flor, abundante y de aspecto romántico, crea superficies de imagen cuidada y homogénea que resultan fácilmente planificables en rotondas, paseos y zonas verdes municipales, con un coste de mantenimiento previsible y menor necesidad de reposiciones.
Opciones de uso
| Área objetivo |
Justificación |
| Parterres extensivos en parques urbanos |
La combinación de buena resistencia a enfermedades y floración continua permite crear grandes superficies con menor número de tratamientos, manteniendo volumen y color durante toda la temporada con un número de horas de trabajo contenido; ideal para parques municipales que buscan reducir químicos sin renunciar a un efecto visual alto y estable en el tiempo, sobre todo cuando la gestión del riego debe ser prudente en periodos de calor prolongado y disponibilidad de agua limitada; recomendado para ayuntamientos |
| Rotondas y nudos de tráfico representativos |
El crecimiento arbustivo uniforme y la flor de tono rosa pálido homogéneo ofrecen un aspecto ordenado desde todos los ángulos, simplificando el diseño visual en rotondas y márgenes viarios; la raíz propia favorece una respuesta rápida tras la plantación y una buena regeneración tras podas de seguridad, reduciendo el riesgo de calvas y reposiciones frecuentes; recomendado para concesionarias |
| Borduras lineales en paseos y avenidas |
El porte de 120–180 cm y anchura regular asegura setos floridos equilibrados, fáciles de alinear a lo largo de paseos peatonales y carriles bici; su carácter remontante mantiene un frente floral atractivo durante meses, con menos necesidad de replantar otras especies de apoyo, lo que simplifica el mantenimiento de bordes y franjas continuas; recomendado para servicios |
| Zonas verdes de urbanizaciones y comunidades |
La rusticidad elevada y la buena resistencia a oídio, mancha negra y roya permiten mantener jardines comunitarios con menos intervenciones técnicas; al tratarse de una planta desarrollada y precriada, se consigue antes un macizo denso y decorativo, lo que mejora la percepción de calidad del entorno residencial desde el primer año tras la plantación; recomendado para gestores |
| Grandes arriates mixtos en fincas y hoteles |
La flor muy doble, de aspecto romántico y color rosa pastel, aporta un punto focal elegante en combinaciones con vivaces y gramíneas, sin exigir una reposición continua; la raíz propia favorece una vida útil prolongada y una capacidad de recuperación notable tras podas de renovación, manteniendo el valor ornamental de la plantación a largo plazo con costes controlados; recomendado para propietarios |
| Setos floridos y pantallas visuales |
El hábito arbustivo y el follaje de densidad media permiten formar pantallas ligeras que suavizan vallas y límites de parcelas; la autolimpieza buena reduce el tiempo destinado a la retirada de flores secas, manteniendo el seto presentable entre intervenciones de mantenimiento programadas y evitando un aspecto descuidado en accesos y zonas de paso frecuentes; recomendado para urbanizaciones |
| Áreas representativas frente a edificios institucionales |
El perfume intenso a mirra y la flor de gran tamaño crean una zona de recepción muy cuidada para ayuntamientos, centros culturales o edificios sanitarios; la flor cortada perfumada permite, además, aprovechar parte de la producción en ramos interiores sin comprometer el volumen general del parterre, optimizando así el rendimiento decorativo de cada planta instalada; recomendado para instituciones |
| Plantación en grandes contenedores |
Su adaptabilidad a maceta permite usarla en jardineras y contenedores de al menos 40–50 litros, creando puntos floridos móviles en plazas duras, entradas y terrazas institucionales; el sistema de raíz propia acorta la fase crítica de adaptación al sustrato del contenedor y disminuye el riesgo de fallo en ubicaciones expuestas al viento o al sol intenso; recomendado para contratistas |
Ideas decorativas
- Parterre romántico inglés – Combine PEONY PINK con la coreopsis de hojas finas y lavandas para un macizo de flor continua y textura ligera, ideal para parques históricos o jardines de hoteles que desean un aire clásico y cuidado – público objetivo: gestores de fincas y hoteles.
- Bordura serena en rosa y gris – Mezcle la variedad con Carex flacca 'Blue Zinger' y santolinas para obtener una franja suave en tonos rosados y plateados, fácil de mantener y muy ordenada visualmente – público objetivo: ayuntamientos y empresas de mantenimiento.
- Rotonda estructurada – Plante PEONY PINK en anillos concéntricos y combínela con Penstemon digitalis 'Husker Red' para aportar contraste de follaje púrpura y minimizar el uso de especies anuales – público objetivo: concesionarias y responsables de carreteras.
- Paseo fragante – Sitúe hileras de esta rosa a ambos lados de caminos peatonales, alternando con pequeñas gramíneas ornamentales, para crear un corredor aromático de fácil manejo – público objetivo: servicios de parques y responsables de urbanizaciones.
- Plaza dura ajardinada – Utilice grandes contenedores de 40–50 litros con PEONY PINK y vivaces resistentes a la sequía moderada para llevar flor y perfume a zonas pavimentadas – público objetivo: técnicos municipales y proyectistas urbanos.
Descripción técnica de la variedad
| Campo |
Dato |
| Nombre y registro |
Peony Pink English Rose AUSmit es un rosal inglés romántico del grupo Shrub; nombre de exhibición St. Cecilia, registrado como AUSmit y comercializado por David Austin Roses dentro de su colección English Rose. |
| Origen y obtención |
Cruzamiento ‘Wife of Bath’ × ‘Wife of Bath’ plantón, obtenido por David C. H. Austin en Albrighton, Reino Unido; registrado y lanzado al mercado en 1987 por David Austin Roses Ltd., con origen británico contrastado. |
| Características de crecimiento y estructura |
Arbusto vigoroso, de 120–180 cm de altura y 80–110 cm de anchura, con hábito erguido a ligeramente arqueado; follaje de densidad media, verde grisáceo mate, espinosidad moderada y buena capacidad de autolimpieza de flores marchitas. |
| Morfología de la flor |
Flores grandes, de 7–10 cm, muy dobles (40+ pétalos), en forma de copa, agrupadas en racimos; floración remontante con segunda oleada abundante, aspecto de rosa antigua y buena aptitud como flor cortada perfumada en arreglos. |
| Datos de color y fenología |
Color rosa pálido uniforme, con centro rosa pastel algo más intenso; en fuerte insolación se aclara hacia tonos cremosos casi blancos; decoloración homogénea y suave desde el botón rosa crema nacarado hasta la flor completamente abierta. |
| Perfume y aroma |
Fragancia muy intensa, perceptible desde la distancia, con marcado carácter a mirra típico de las rosas inglesas; adecuada para zonas de paseo, terrazas y entradas donde se valora especialmente la experiencia olfativa continuada. |
| Propiedades del escaramujo |
Forma escaramujos de manera escasa debido a sus flores muy dobles; ocasionalmente aparecen frutos ovoides de 9–15 mm, de color naranja rojizo, con interés ornamental limitado y sin influencia notable en el manejo general de la planta. |
| Resistencia y rusticidad |
Rusticidad elevada, hasta -32 – -29 °C (USDA 4b, RHS H7); resistente a oídio, mancha negra y roya; tolerancia moderada al calor y a la sequía, precisando riegos regulares en veranos prolongados para mantener floración y vigor constantes. |
| Recomendaciones de cultivo |
Adecuada para arriates, borduras, setos y macetas grandes; distancia de plantación 65 cm en masa, 55 cm en seto, 100 cm como ejemplar aislado; densidad 2,5–2,9 plantas/m²; tolera semisombra ligera y requiere mantenimiento bajo con podas anuales. |
PEONY PINK combina resistencia sanitaria, floración continua y perfume intenso en un rosal de raíz propia que se establece rápido y mantiene su valor ornamental con menos mantenimiento; una opción muy recomendable para sus próximos proyectos.