Rosa de arriate

24-238-1
24-238-2

Delpabra

Rosal de jardín

DELpabra – Georges Delbard

Una base de rosa cálido está pintada con una transición suave hacia matices melocotón. El centro de los pétalos presenta un leve brillo anaranjado. - rosal arbustivo de jardín - rosa de aroma fuerte, perceptible desde lejos - descripción del aroma no disp

Grandes flores muy dobles y elegantes
– Tonos melocotón‑rosa suaves y cambiantes
– Floración abundante con excelente remontancia
– Arbusto erguido, denso, ideal para macizos
– Resistencia media, buen comportamiento general
Particularidad: Fragancia intensa, claramente perceptible en el jardín.
Estilo naturalista – Paisajismo respetuoso
Delpabra
pharmaROSA® NATURAL rosal de raíz desnuda en sus propias raíces
31,00 €
Agotado. Temporalmente no disponible.
3.5 (4855)
facebook   twitter

Dames de Chenonceau – rosal arbustivo melocotón-rosa para parterres sostenibles

La variedad Dames de Chenonceau ofrece macizos de rosas de larga vida útil, ideales para parques y urbanizaciones donde el presupuesto de mantenimiento es limitado pero se exige una apariencia cuidada. Sus flores muy llenas, en tonos melocotón-rosa que aclaran suavemente a pastel, crean un efecto homogéneo y elegante durante toda la temporada. Enraizada en sus propias raíces, la planta regenera bien y mantiene su volumen con menos reposiciones, incluso donde el viento y el calor veraniego exigen una estructura sólida en el terreno. Su porte arbustivo uniforme facilita el diseño de masas ordenadas y repetitivas, mientras que la floración repetida, de buena intensidad, asegura una decoración continua en rotondas, paseos y nudos de tráfico. El sistema NATURAL, con raíces activas envueltas, acelera el arraigo y reduce las pérdidas en plantaciones extensas, permitiendo que en el primer año se consolide el sistema radicular, en el segundo se estructuren los brotes y en el tercero se alcance el valor ornamental pleno. Así, se consigue una superficie de rosas robusta, duradera y más fácil de gestionar con menos químicos, menos riesgo, excelente arraigo, alta uniformidad, buena remontancia, gran volumen, estética pastel y presencia naturalista.


Opciones de uso

Área objetivo Justificación
Parterres extensos en parques urbanos Dames de Chenonceau forma una masa homogénea, con porte arbustivo de 80–100 cm y follaje denso, que facilita la planificación de grandes manchas de color pastel. El buen arraigo de la raíz propia reduce el riesgo de pérdidas tras la plantación, lo que ayuda a controlar los costes de reposición en superficies amplias. La floración repetida asegura presencia decorativa durante gran parte de la temporada, con una imagen cuidada incluso cuando las horas de mantenimiento son limitadas. Adecuado para gestores de parques y responsables de zonas verdes municipales profesionales.
Rotondas y nudos de tráfico de alto impacto visual La combinación de flores melocotón-rosa y estructura arbustiva compacta permite crear islas visuales muy legibles desde el tráfico rodado. El sistema NATURAL, con raíces vivas y activas, acorta la fase crítica de implantación y mejora el arraigo frente a viento y calor, clave en rotondas expuestas. La variedad presenta remontancia fiable, manteniendo el efecto ornamental incluso cuando la limpieza de flores marchitas no puede ser frecuente. Recomendado para servicios de carreteras y contratas de mantenimiento viario técnicos.
Paseos peatonales y avenidas residenciales En alineaciones largas, la uniformidad de altura y anchura ofrece una estética ordenada y continua. La floración en ramilletes de gran tamaño crea puntos de interés cercanos al peatón, mientras que el color pastel transmite una imagen amable y residencial. La raíz propia facilita la regeneración tras podas de contención o daños puntuales, manteniendo la estructura del seto bajo sin necesidad de replantar con frecuencia. Ideal para administradores de urbanizaciones y empresas de jardinería que gestionan paseos lineales ayuntamientos.
Zonas verdes de urbanizaciones y comunidades En jardines comunitarios, la combinación de volumen arbustivo y fragancia intensa genera un atractivo inmediato para residentes y visitantes. Las masas de flor de 7–10 cm, muy dobles, mantienen buena percepción decorativa incluso vistas desde terrazas o ventanas. El esquema de raíz propia y planta precriada reduce la inversión de tiempo en supervisar el arraigo, lo que facilita la gestión de grandes conjuntos con personal limitado. Opción ventajosa para administradores de fincas y comunidades de propietarios gestores.
Grandes macizos representativos en instituciones En frentes institucionales o edificios públicos, la variedad ofrece una imagen clásica y elegante gracias a su forma de copa y a los tonos melocotón-rosa que derivan hacia rosa cremoso sin perder calidad estética. La floración remontante permite mantener la ornamentación sin cambios de planta estacionales costosos. El formato NATURAL, con logística eficiente pese a la planta desarrollada, facilita la instalación de superficies amplias en plazos ajustados. Especialmente indicado para instituciones y organismos que buscan valor ornamental estable instituciones.
Setos bajos floridos de delimitación Su hábito erguido y arbustivo, con altura próxima al metro y buena densidad foliar, permite conformar setos bajos que delimitan caminos, áreas de juego o praderas. La floración abundante suaviza los elementos duros del paisaje y aporta una barrera visual amable. La raíz propia contribuye a una larga vida útil del seto, con buena respuesta a recortes periódicos y menor necesidad de renovar plantas enteras. Adecuado para responsables de diseño y mantenimiento de urbanizaciones y colegios planificadores.
Camas de flor mixtas en parques con enfoque sostenible Dames de Chenonceau se integra bien en esquemas naturalistas, acompañada de vivaces como Allium y Lychnis, aportando estructura y continuidad floral. Su resistencia media a enfermedades, con buena respuesta frente a oídio y mancha negra, permite reducir el uso global de tratamientos, siempre dentro de un manejo responsable. La combinación de raíz propia y densidad de plantación recomendada asegura una cubierta rápida del terreno, limitando malas hierbas. Recomendable para técnicos que aplican criterios de sostenibilidad en plantaciones mixtas paisajistas.
Grandes parterres privados y fincas de recreo En fincas amplias, los macizos de Dames de Chenonceau proporcionan un fuerte impacto decorativo con una paleta pastel versátil y compatible con numerosos estilos de diseño. La floración en oleadas facilita que el jardín mantenga interés más allá de la primavera, sin incrementos proporcionales de trabajo. La rápida activación de la masa radicular tras la plantación reduce el periodo en que el riego y la vigilancia deben ser intensivos, lo que resulta ventajoso en escenarios con recursos hídricos controlados. Idóneo para propietarios de grandes jardines y asesores de proyectos privados propietarios.

Ideas decorativas

  • Parterre homogéneo pastel – grandes masas de Dames de Chenonceau plantadas a 40 cm crean una alfombra rosa–melocotón uniforme y ordenada, ideal para plazas y accesos representativos – dirigido a ayuntamientos y entidades públicas.
  • Bordura naturalista estructurada – combine Dames de Chenonceau con Allium aflatunense y Lychnis alpina ‘Magenta’ para lograr un borde de aspecto natural pero controlado, con floraciones escalonadas – pensado para paisajistas y técnicos de parques.
  • Rotonda de alto impacto – un círculo central de este rosal arbustivo, rodeado de tapizantes de bajo mantenimiento, garantiza visibilidad y color continuo sin recambios frecuentes – apropiado para servicios de carreteras y contratas viarias.
  • Avenida residencial aromática – alineaciones dobles de Dames de Chenonceau en paseos y avenidas ofrecen fragancia intensa y una imagen cuidada que revaloriza los espacios comunes – concebido para administradores de urbanizaciones.
  • Jardín institucional clásico – macizos formales con este floribunda arbustivo, combinados con setos de boj o especies equivalentes, aportan un aire señorial fácil de mantener – indicado para instituciones y complejos educativos.

Descripción técnica de la variedad
Parámetro Dato
Nombre y registro Dames de Chenonceau es un rosal arbustivo floribunda de macizo, registrado como DELpabra. Comercializado por Georges Delbard, pertenece a la colección de rosales de jardín y se utiliza como variedad ornamental de referencia.
Origen y obtención Obtenido por Georges Delbard en Francia en 2002, con parentales no divulgados. Introducido comercialmente el mismo año por Pépinières et Roseraies Georges Delbard SA, se inscribe en la tradición francesa de rosales de jardín románticos.
Características de crecimiento y estructura Presenta hábito erguido y arbustivo, con 80–100 cm de altura y 50–70 cm de anchura. El follaje es denso, verde oscuro brillante, con espinosidad moderada y autolimpieza media, por lo que puede requerir cierta limpieza de flores secas.
Morfología de la flor Produce flores grandes, de 7–10 cm, muy dobles, con más de 40 pétalos. Aparecen en ramilletes de 3–5 flores por tallo y muestran forma de copa elegante, adecuada tanto para macizos como para flor cortada de carácter romántico.
Datos de color y fenología El color principal es melocotón-rosa, con base rosa cálida y matices melocotón y anaranjados suaves. A medida que abre, vira a rosa cremoso pastel, manteniendo buena estabilidad cromática; florece de forma remontante con una segunda oleada abundante.
Perfume y aroma Variedad de aroma fuerte y bien perceptible, incluso a cierta distancia, aportando un componente sensorial destacado en paseos y zonas de estancia. Aunque no se dispone de descripción detallada de notas, se considera una rosa muy perfumada.
Propiedades del escaramujo La formación de escaramujos es escasa debido a la fuerte plenitud floral. Ocasionalmente aparecen frutos ovoides de 10–14 mm de diámetro, de color rojo intenso, sin interés principal en el diseño de parterres públicos.
Resistencia y rusticidad Rusticidad hasta aproximadamente –18/–21 °C (USDA 6b, RHS H7, zona sueca 3). Muestra tolerancia media al calor y sequía, con necesidad de riego en periodos prolongados, y resistencia media a enfermedades, destacando frente a oídio y mancha negra.
Recomendaciones de cultivo Indicado para camas de flor, uso solitario y flor cortada, preferiblemente a pleno sol. Para plantaciones masivas se recomiendan 40 cm entre plantas y 35 cm en setos, logrando 5,7–6,6 plantas/m², con mantenimiento fitosanitario puntual y poda anual.

Dames de Chenonceau ofrece macizos pastel de gran volumen y remontancia fiable, con plantas de raíz propia que se implantan rápido y facilitan un mantenimiento sostenible en parques y urbanizaciones; le recomendamos considerarla para sus próximas plantaciones.

Características detalladas del producto

Datos identificativos del producto

Nombre del producto: DELPABRA – rosa albaricoque-rosado rosal arbustivo para macizos - Delbard
Tipo de producto: pharmaROSA® NATURAL - rosal de raíz desnuda en sus propias raíces
Identidad del cultivar: Inspeccionado:25.09.2025
Calidad del cultivar: bronce premium
Referencia: [49] 24-238 (02.06.2026) pharmarosanatural.es

Nombre y registro

Significado del nombre del cultivar: El nombre «Dames de Chenonceau» hace referencia a la denominación «castillo de las damas» del castillo de Chenonceau, en el valle del Loira.
Sinónimos: Dames de Chenonceau
Nombre comercial: Delpabra Rosal de jardín DELpabra
Grupo de rosal: Floribunda, Shrub
Tipo comercial: rosal arbustivo de jardín
Grupo comercial: Rosa de macizo
Categoría de exhibición: rosal arbustivo
Colección: Rosal de jardín

Origen y obtención

Comercializador inicial: Pépinières et Roseraies Georges Delbard SA (Francia)
Año de registro: datos no disponibles
Obtentor: Georges Delbard
Empresa / institución obtentora: Viveros y rosaledas Georges Delbard SA
Año de obtención: Francia, 2002
Origen / parentales: desconocido

Características de crecimiento y estructura

Altura: 80-100 cm
Anchura: 50-70 cm
Hábito de crecimiento: erguido, arbustivo (crecimiento en forma de arbusto)
Follaje: El follaje de la variedad es denso, sus hojas presentan una superficie ligeramente brillante y un tono verde oscuro (RHS N137A).
Espinosidad: moderadamente espinoso
Descripción de la autolimpieza: Las flores marchitas a menudo permanecen en la planta y pueden requerir una limpieza posterior.
Grado de autolimpieza: Autolimpieza: media.

Morfología de la flor

Plenitud de la flor: muy doble
Forma de la flor: en copa
Tamaño de la flor: L (7 -10 cm)
Inflorescencia: en ramillete, 3-5 flor/tallo
Código de color: código ARS: Ap código RHS: 36C (exterior), 36D (interior)
Remontancia: Remonta bien; su segunda floración también es abundante.

Datos de color y fenología

Color principal: melocotón-rosa
Descripción del color de la flor: Una base de rosa cálido está pintada con una transición suave hacia matices melocotón. El centro de los pétalos presenta un leve brillo anaranjado.
Botón cerrado: De tono melocotón intenso, con matiz coral y superficie brillante.
Flor recién abierta: En los pétalos exteriores se observa un suave color salmón-rosa y en las partes internas un velo de color melocotón-anaranjado vivo.
Flor totalmente abierta: El centro de la roseta es de un amarillo melocotón pálido, los bordes se aclaran hacia un rosa pastel.
Flor antes de marchitarse: Los colores se atenúan hasta un rosa cremoso, con un sutil tono melocotón beige.
Descripción de la pérdida de color: Durante la apertura, los tonos rosa–melocotón se atenúan hasta un rosa cremoso y pastel; en condiciones de intensa luz solar se aclaran más, mientras que en clima fresco permanecen más profundos.

Fragancia y aroma

Intensidad de la fragancia: rosa de aroma fuerte, perceptible desde lejos
Aroma: descripción del aroma no disponible
Atracción de polinizadores: Debido a su floración muy doble, que oculta los estambres y reduce su accesibilidad, atrae poco a los polinizadores.
Marcado amigable para polinizadores: Sus flores muy dobles ocultan los estambres, es una variedad más bien ornamental.

Características del escaramujo

Forma del escaramujo: de forma ovoide
Color del escaramujo: rojo (RHS 40A)
Observaciones sobre el escaramujo: Se espera que la formación de escaramujos sea escasa debido a las flores dobles; ocasionalmente produce escaramujos ovoides de 10–14 mm de diámetro, de color rojo (RHS 40A).

Resistencia y rusticidad

Zona sueca: Zon 3
Descripción de la tolerancia al calor y a la sequía: Se comporta bien en condiciones de calor, pero en periodos prolongados de sequía requiere riego.
Resistencia a enfermedades: media
  • oídio – resistente
  • mancha negra – resistente
  • roya – media

Recomendaciones de cultivo

Distancia de plantación recomendada: para plantación masiva 40 cm, para setos 35 cm, como ejemplar aislado 65 cm
Densidad de plantación: en plantación cuadrada 5,7 plantas/m², en disposición hexagonal 6,6 plantas/m²
Tolerancia a semisombra: preferiblemente en lugares soleados
Necesidades de mantenimiento: Necesidades de mantenimiento medias; requiere tratamiento fitosanitario ocasionalmente.
Usos principales recomendados: cama de flores, solitario, flor cortada

Observaciones

Puntos fuertes: Estilo naturalista – Paisajismo respetuoso
Plantas compañeras: Allium aflatunense - ajo ornamental
Lychnis alpina 'Magenta' - clavelina alpina
Lychnis viscaria 'Alba' - clavelina balcánica
DELPABRA – rosa albaricoque-rosado rosal arbustivo para macizos - Delbard
Una base de rosa cálido está pintada con una transición suave hacia matices melocotón. El centro de los pétalos presenta un leve brillo anaranjado. - rosal arbustivo de jardín - rosa de aroma fuerte, perceptible desde lejos - descripción del aroma no disp
Compra de rosas en línea - rosal arbustivo de jardín - melocotón-rosa - Delpabra - (80-100 cm)
Inflorescencia: en ramillete, 3-5 flor/tallo Altura: 80-100 cm Forma de la flor: en copa Resistencia al frío: - melocotón-rosa - Pépinières et Roseraies Georges Delbard SA (Francia) rosal arbustivo de jardín - Tamaño de la flor: L (7 -10 cm) Tamaño de la flor: L (7 -10 cm) - Altura: 80-100 cm Altura: 80-100 cm - Doble floración: muy doble Delpabra - Rosas en el jardín | pharmaROSA® Natural - bronce premium Georges Delbard

Presentamos la apariencia externa de nuestras rosas disponibles para compra en línea en nuestra tienda web.


¿Qué tipo de producto es el adecuado para usted?


Información

En qué estado enviamos el rosal desde nuestra tienda web en línea.

Formúlese la pregunta: ¿para qué quiero utilizar el rosal?
¿Flor? - ¿Lugar? - ¿Cobertura? - ¿Fragancia? - ¿Altura? - ¿Obtentor? - ¿Escaramujo?

Información para la compra de rosales
Formas de pago - Gastos de envío - Envío - Gestión de reclamaciones

Guía de cuidados

¡Nuestro producto es un rosal cultivado con la exclusiva tecnología de cultivo PharmaRosa®!

Planta de 15-20 cm, bien ramificada, con sistema de brotes maduro.
Con un sistema radicular listo para plantar.
Rosal en estado de reposo.
¡Sin recubrimiento de cera!
¡Sin conservación (almacenamiento prolongado) en cámara frigorífica!
Con gastos de envío económicos.
Rosal verdadero a la variedad, con identificador único.

El rosal a raíz desnuda y de raíz propia de pharmaROSA® es una planta ya enraizada que le garantiza un éxito de arraigo seguro.

Sin recubrimiento de ceraSin conservación (almacenamiento prolongado) en cámara frigoríficaCon gastos de envío económicos
 
pharmarosanatural.skpharmarosanatural.depharmarosanatural.hupharmarosanatural.sipharmarosanatural.atpharmarosanatural.hrpharmarosanatural.frpharmarosanatural.plpharmarosanatural.itpharmarosanatural.bepharmarosanatural.nlpharmarosanatural.czpharmarosanatural.ropharmarosanatural.es

¿Qué tipo de producto es adecuado para usted?

Páginas para particulares
Rosas de jardín para el jardín familiar, con pocos cuidados  → ORIGINAL®
Rosas de jardín premium – efecto inmediato, un jardín representativo  → EXTRA®
Páginas para profesionales y particulares
Rosas para espacios públicos – grandes superficies, mantenimiento sostenible  → NATURAL®
Rosas para proyectos – setos y plantación en hilera, ejecución rápida  → RAPID®
Exclusivo para socios profesionales
Producción – material de propagación de rosas de jardín, venta al por mayor  → NEONATAL®

Datos de la empresa

PharmaRosa S.L.
Número de registro mercantil: 01-09-717479
NIF: 13075314-2-43
N.º de registro fitosanitario: HU130721
Cuenta bancaria (IBAN):
HU85117631891388688400000000
BIC (SWIFT): OTPVHUHB
Nombre del banco: OTP Bank Nyrt.