Rosa de arriate

24-204-1
24-204-2

City of Carlsbad™

rosal de parterre

WEKtorcent – Tom Carruth

Sobre un fondo naranja intenso recorren franjas y manchas blancas irregulares. - rosal floribunda para macizos - rosa de aroma suave, discreto - ligero, con aroma a manzana

– Grandes flores XL bicolor naranja y blanco
– Floribunda remontante con floraciones abundantes
– Arbusto denso y proporcionado para macizos
– Autolimpieza buena, menos necesidad de poda
– Escaramujos naranjas decorativos para biodiversidad
Particularidad: Hereda de ‘Scentimental’ un atractivo dibujo veteado único en cada flor.
Biodiversidad – Disposición proporcional
City of Carlsbad™
pharmaROSA® NATURAL rosal de raíz desnuda en sus propias raíces
32,50 €
Agotado. Temporalmente no disponible.
3.5 (5057)
facebook   twitter

City of Carlsbad™ rosal de parterre – WEKtorcent

City of Carlsbad™ combina un efecto cromático llamativo con la fiabilidad que usted necesita para parques, rotondas y grandes parterres públicos. Sus flores naranja y blanco crema aportan una ornamentación muy visible desde lejos, mientras el sistema pharmaROSA® NATURAL de raíz propia favorece una vida larga, una regeneración constante y un macizo estable a lo largo de los años. El arraigo rápido tras la plantación reduce la fase crítica de implantación y le ayuda a trabajar con menos intervenciones estresantes en temporada de calor y restricciones de agua. Gracias a su porte arbustivo proporcionado se consigue una superficie homogénea y ordenada, fácil de integrar en trazados urbanos rectilíneos o curvas de rotonda. El volumen de planta ya en la primera temporada permite una presencia temprana y una decoración sin grandes vacíos visuales. Además, las flores semidobles con centro abierto ofrecen un recurso extra para insectos en entornos verdes urbanos, favoreciendo una biodiversidad discreta pero constante. En superficies ventosas y expuestas, su estructura compacta contribuye a estabilizar visualmente el macizo y a suavizar el impacto delviento, generando una franja de color resistente, uniforme, longeva y estable que se adapta bien a parques, rotondas y zonas de tráfico, liberando recursos de mantenimiento para otras áreas.


Opciones de uso

Área objetivo Justificación
Parterres continuos en parques urbanos El porte arbustivo y el follaje denso permiten crear alfombras de color continuas, con altura y anchura muy homogéneas por planta. La raíz propia ofrece una base longeva y regenerativa, reduciendo reposiciones a medio plazo. Adecuado para ayuntamientos y gestores.
Rotondas y nudos de tráfico con alta visibilidad La combinación de naranja intenso y blanco crema genera un contraste muy visible desde la calzada, incluso a distancia. El hábito compacto facilita bordes limpios alrededor de bordillos y señalización, con un comportamiento estable frente a corrientes de aire y zonas ventosas. Recomendado para servicios de carreteras.
Borduras alineadas en paseos y avenidas Su estructura regular y la floración en ramilletes permiten diseñar líneas continuas con lectura clara para el peatón. La buena autolimpieza minimiza las tareas de retirada de flor marchita, manteniendo la bordura aceptable entre rondas de mantenimiento. Enfocado a brigadas de jardinería.
Zonas verdes de urbanizaciones y grandes fincas La presencia ornamental temprana tras la plantación ayuda a que comunidades y propietarios perciban valor añadido desde el primer año, mientras el macizo se consolida para una larga vida útil. La raíz propia aporta estabilidad frente a periodos de menor riego programado en verano. Ideal para administradores de fincas.
Isletas centrales y separadores de tráfico El desarrollo proporcional en altura y anchura evita invasiones sobre la calzada y mantiene una franja de color ordenada. El sistema de raíz envuelta reduce el riesgo de fallo de plantación en suelos compactados de obra y situaciones de drenaje irregular típicas de viales urbanos. Dirigido a empresas contratistas.
Áreas representativas frente a edificios institucionales El patrón bicolor naranja-blanco ofrece una imagen distintiva y reconocible en accesos a ayuntamientos, centros cívicos o auditorios. La estructura arbustiva uniforme facilita composiciones simétricas, con un rendimiento ornamental estable a largo plazo y menos reposiciones. Apto para responsables de protocolo.
Parterres comunitarios en pueblos y barrios La flor semidoble con centro accesible contribuye a pequeños corredores para insectos polinizadores, aumentando el valor educativo y ambiental de los parterres comunitarios. La vida prolongada de los rosales de raíz propia sostiene proyectos vecinales con recursos limitados. Conveniente para asociaciones vecinales.
Plantaciones en semisombra ligera de parques consolidados Su tolerancia a la semisombra permite aprovechar claros entre arbolado donde otras floribundas pierden presencia. El sistema pharmaROSA® NATURAL facilita un arraigo rápido, útil en suelos de parque con competencia radicular y en climas calurosos con riegos restringidos durante la canícula. Pensado para técnicos municipales.

Ideas decorativas

  • Franja bicolor contemporánea – Combine City of Carlsbad™ en hileras amplias con Lonicera nitida ‘Maigrün’ recortada baja, logrando un marco verde limpio para el patrón naranja-blanco, ideal para accesos de edificios públicos – dirigido a responsables de imagen institucional.
  • Parterre dinámico con gramíneas – Mezcle el rosal con Panicum virgatum ‘Sangria’ y Calamagrostis x acutiflora para crear ondulaciones de textura que acompañan la floración en ramilletes y suavizan el trazado de rotondas – orientado a estudios de paisajismo urbano.
  • Bordura de paseo residencial – Use alineaciones regulares de City of Carlsbad™ junto a caminos peatonales, combinadas con lavandas o santolinas bajas para reducir hierbas espontáneas y resaltar la flor semidoble – pensado para comunidades de propietarios.
  • Isletas de transición en aparcamientos – Plante grupos densos de este floribunda entre bandas de cubresuelos perennes, aprovechando su buena autolimpieza para que el macizo mantenga aspecto ordenado con menos visitas – adecuado para gestores de centros comerciales.
  • Jardín municipal pedagógico – Integre City of Carlsbad™ en parterres didácticos sobre polinizadores, combinándolo con vivaces nectaríferas; la flor abierta facilita observar estambres y visitantes alados – dirigido a escuelas, institutos y educadores ambientales.

Descripción técnica de la variedad
Campo Dato
Nombre y registro Cultivar floribunda de macizo, registrado como WEKtorcent y comercializado como City of Carlsbad™ rosal de parterre; nombre de exhibición aceptado City of Carlsbad, perteneciente al grupo de rosas de macizo.
Origen y obtención Obtenido por Tom Carruth (Estados Unidos) a partir del cruce ‘Rosy Outlook’ × ‘Scentimental’; registrado e introducido comercialmente por Weeks Wholesale Rose Grower, Inc. en el año 2003.
Características de crecimiento y estructura Arbusto de 85–115 cm de altura y 75–105 cm de anchura, de porte arbustivo y follaje denso verde medio ligeramente brillante; espinosidad moderada y buena autolimpieza, con caída espontánea de la mayoría de las flores marchitas.
Morfología de la flor Flores semidobles de tamaño XL, superiores a 10 cm, dispuestas en ramilletes y de forma plana; cuentan con aproximadamente 13–25 pétalos y presentan buena remontancia, ofreciendo una segunda floración también abundante en la temporada.
Datos de color y fenología Color principal naranja con franjas y manchas blancas irregulares; al abrirse se oscurece ligeramente, para después aclararse hacia salmón y crema; capullo aterciopelado bicolor, con estabilidad cromática media a lo largo del ciclo de floración.
Perfume y aroma Fragancia ligera y discreta, con matices que recuerdan a la manzana fresca; intensidad baja a media, apreciable a corta distancia, adecuada para espacios públicos donde se prioriza el impacto visual sobre la potencia aromática.
Propiedades del escaramujo Forma escaramujos esféricos de 8–12 mm de diámetro, de color naranja rojizo y aparición moderada, que pueden aportar un ligero interés ornamental otoñal y constituir un recurso alimenticio complementario para la fauna local.
Resistencia y rusticidad Apta para zonas USDA 6b, con resistencia al frío en torno a –21 a –18 °C y rusticidad RHS H7; tolerancia al oídio y a la mancha negra baja, siendo sensible, mientras la roya se mantiene en un nivel moderado.
Recomendaciones de cultivo Indicada para arriates, borduras, parques y contenedores de al menos 40–50 litros; admite semisombra ligera. En plantaciones masivas se recomiendan marcos entre 55–60 cm y una densidad de 2,8–3,2 plantas/m² según el trazado.

City of Carlsbad™ WEKtorcent ofrece una floración bicolor muy visible, un porte homogéneo ideal para grandes parterres y la larga vida útil de la raíz propia, una combinación especialmente adecuada si desea estabilizar costes y mantenimiento en sus zonas verdes.

Características detalladas del producto

Datos identificativos del producto

Nombre del producto: CITY OF CARLSBAD™ – naranja-blanca rosa para parterres floribunda - Carruth
Tipo de producto: pharmaROSA® NATURAL - rosal de raíz desnuda en sus propias raíces
Identidad del cultivar: Inspeccionado:16.01.2026
Calidad del cultivar: plata premium
Referencia: [499] 24-204 (02.06.2026) pharmarosanatural.es

Nombre y registro

Significado del nombre del cultivar: El nombre proviene de la ciudad de Carlsbad, California.
Sinónimos: Hanky Panky
Nombre comercial: City of Carlsbad™ rosal de parterre WEKtorcent
Grupo de rosal: Floribunda
Tipo comercial: rosal floribunda para macizos
Grupo comercial: Rosa de macizo
Categoría de exhibición: floribunda de exposición; rosa arbustiva
Colección: rosal de parterre

Origen y obtención

Comercializador inicial: Weeks Wholesale Rose Grower, Inc. (Estados Unidos)
Obtentor: Tom Carruth
Empresa / institución obtentora: Weeks Wholesale Rose Grower, Inc
Año de obtención: Estados Unidos, 2000
Origen / parentales: ‘Rosy Outlook’ × ‘Scentimental’

Características de crecimiento y estructura

Altura: 85-115 cm
Anchura: 75-105 cm
Follaje: El follaje de la variedad es denso. Sus hojas presentan una superficie ligeramente brillante y un tono verde medio.
Espinosidad: moderadamente espinoso
Descripción de la autolimpieza: La mayoría de las flores marchitas se caen por sí solas.
Grado de autolimpieza: Autolimpieza: buena.

Morfología de la flor

Plenitud de la flor: semidoble
Tamaño de la flor: XL (10 cm+)
Inflorescencia: en ramilletes
Código de color: Código ARS: ob Código RHS: 40A (exterior), 155D (interior)
Remontancia: Remonta bien; su segunda floración también es abundante.

Datos de color y fenología

Color principal: naranja-blanco
Descripción del color de la flor: Sobre un fondo naranja intenso recorren franjas y manchas blancas irregulares.
Botón cerrado: El capullo ya muestra franjas naranja y blanco crema; su superficie es aterciopelada y mate.
Flor recién abierta: En la flor recién abierta, junto a los intensos tonos naranja, se definen con nitidez franjas blancas.
Flor totalmente abierta: En plena apertura, el naranja se oscurece ligeramente y las zonas blancas pueden adquirir un débil matiz rosado.
Flor antes de marchitarse: Al marchitarse, el naranja se atenúa hacia un salmón y las franjas blancas se tornan color crema.
Descripción de la pérdida de color: Al abrirse, el tono naranja se oscurece ligeramente y, antes de marchitarse, se aclara hasta un tono salmón; las franjas blancas cambian de rosado a color crema.

Fragancia y aroma

Intensidad de la fragancia: rosa de aroma suave, discreto
Aroma: ligero, con aroma a manzana
Atracción de polinizadores: Flor semidoble con centro abierto; la accesibilidad de los estambres hace que atraiga de forma moderada a los polinizadores.
Marcado amigable para polinizadores: Debido a sus flores semi-dobles, se considera parcialmente apta para polinizadores.

Características del escaramujo

Color del escaramujo: naranja-rojo
Observaciones sobre el escaramujo: Escaramujos esféricos, de 8–12 mm de diámetro y color naranja rojizo, que se forman en cantidad moderada.

Resistencia y rusticidad

Zona sueca: Zon 3
Descripción de la tolerancia al calor y a la sequía: Las descripciones no lo especifican; requiere riego general y, en caso de sequía prolongada, precisa replantación.
Resistencia a enfermedades: sensible
  • mildiu – muy sensible
  • mancha negra – muy sensible
  • roya – moderada

Recomendaciones de cultivo

Distancia de plantación recomendada: Para plantación en masa: 60 cm, para seto: 55 cm, como ejemplar aislado: 100 cm
Densidad de plantación: en plantación cuadrada 2,8 plantas/m², en disposición hexagonal 3,2 plantas/m²
Tolerancia a semisombra: también apto para semisombra
Necesidades de mantenimiento: Necesidad de mantenimiento alta; muy sensible al oídio y a la enfermedad de las manchas negras en las hojas, por lo que requiere tratamientos fitosanitarios regulares.
Usos principales recomendados: arriate, contenedor, bordura, parque

Observaciones

Puntos fuertes: Biodiversidad – Disposición proporcional
Plantas compañeras: Lonicera nitida ‘Maigrün’ - madreselva tapizante
Panicum virgatum 'Sangria' - pasto switch (mijo)
Calamagrostis x acutiflora - hierba de caña plumosa
CITY OF CARLSBAD™ – naranja-blanca rosa para parterres floribunda - Carruth
Sobre un fondo naranja intenso recorren franjas y manchas blancas irregulares. - rosal floribunda para macizos - rosa de aroma suave, discreto - ligero, con aroma a manzana
Pedido de rosas en línea - rosal floribunda para macizos - naranja-blanco - City of Carlsbad™ - (85-115 cm)
Inflorescencia: en ramilletes Altura: 85-115 cm Forma de la flor: plano Resistencia al frío: - naranja-blanco - Weeks Wholesale Rose Grower, Inc. (Estados Unidos) rosal floribunda para macizos - Tamaño de la flor: XL (10 cm+) Tamaño de la flor: XL (10 cm+) - Altura: 85-115 cm Altura: 85-115 cm - Doble floración: semidoble City of Carlsbad™ - Rosas en el jardín | pharmaROSA® Natural - plata premium Tom Carruth

Presentamos la apariencia externa de nuestras rosas disponibles para compra en línea en nuestra tienda web.


¿Qué tipo de producto es el adecuado para usted?


Información

En qué estado enviamos el rosal desde nuestra tienda web en línea.

Formúlese la pregunta: ¿para qué quiero utilizar el rosal?
¿Flor? - ¿Lugar? - ¿Cobertura? - ¿Fragancia? - ¿Altura? - ¿Obtentor? - ¿Escaramujo?

Información para la compra de rosales
Formas de pago - Gastos de envío - Envío - Gestión de reclamaciones

Guía de cuidados

¡Nuestro producto es un rosal cultivado con la exclusiva tecnología de cultivo PharmaRosa®!

Planta de 15-20 cm, bien ramificada, con sistema de brotes maduro.
Con un sistema radicular listo para plantar.
Rosal en estado de reposo.
¡Sin recubrimiento de cera!
¡Sin conservación (almacenamiento prolongado) en cámara frigorífica!
Con gastos de envío económicos.
Rosal verdadero a la variedad, con identificador único.

El rosal a raíz desnuda y de raíz propia de pharmaROSA® es una planta ya enraizada que le garantiza un éxito de arraigo seguro.

Sin recubrimiento de ceraSin conservación (almacenamiento prolongado) en cámara frigoríficaCon gastos de envío económicos
 
pharmarosanatural.skpharmarosanatural.depharmarosanatural.sipharmarosanatural.atpharmarosanatural.hrpharmarosanatural.itpharmarosanatural.frpharmarosanatural.plpharmarosanatural.bepharmarosanatural.nlpharmarosanatural.hupharmarosanatural.czpharmarosanatural.ropharmarosanatural.es

¿Qué tipo de producto es adecuado para usted?

Páginas para particulares
Rosas de jardín para el jardín familiar, con pocos cuidados  → ORIGINAL®
Rosas de jardín premium – efecto inmediato, un jardín representativo  → EXTRA®
Páginas para profesionales y particulares
Rosas para espacios públicos – grandes superficies, mantenimiento sostenible  → NATURAL®
Rosas para proyectos – setos y plantación en hilera, ejecución rápida  → RAPID®
Exclusivo para socios profesionales
Producción – material de propagación de rosas de jardín, venta al por mayor  → NEONATAL®

Datos de la empresa

PharmaRosa S.L.
Número de registro mercantil: 01-09-717479
NIF: 13075314-2-43
N.º de registro fitosanitario: HU130721
Cuenta bancaria (IBAN):
HU85117631891388688400000000
BIC (SWIFT): OTPVHUHB
Nombre del banco: OTP Bank Nyrt.