Rosa de arriate

24-143-1
24-143-2

Bordure Rose™

Rosales de bordura

DELbara – Georges Delbard

Pétalos de base crema con borde rosa intenso. - rosal floribunda para macizos - rosa inodora - sin aroma perceptible

– Rosas bicolor crema y rosa intenso, muy vistosas.
– Floraciones repetidas y abundantes durante la temporada.
– Arbusto compacto y denso, ideal para borduras.
– Buena resistencia invernal, apta para climas fríos.
– Apta para macizos, setos bajos y cultivo en maceta.
Particularidad: Rosa premiada internacionalmente con numerosas medallas por su valor ornamental.
Formas y contornos – Respaldo experto
Bordure Rose™
pharmaROSA® NATURAL rosal de raíz desnuda en sus propias raíces
31,00 €
Agotado. Temporalmente no disponible.
4 (5976)
facebook   twitter

BORDURE ROSE™ – floribunda rosa para parterres - Delbard

La floribunda BORDURE ROSE™ crea macizos homogéneos y visualmente impecables, pensados para parques, rotondas y urbanizaciones donde el presupuesto de mantenimiento está muy vigilado. Sus grandes flores bicolores aportan una presencia continua y ordenada, incluso en veranos largos con calor y riegos ajustados gracias a su buena gestión del calor y del agua en climas exigentes. El sistema pharmaROSA® NATURAL de raíz propia proporciona plantas desarrolladas que enraízan rápido, con menos riesgo de fallo tras la plantación y una vida útil más larga, estable y regenerativa. Así, entre el primer año de enraizamiento, el segundo de formación de brotes y el tercero de valor ornamental pleno, se consolida una masa vegetal robusta y duradera. La combinación de floración generosa, porte compacto y logística eficiente convierte a esta variedad en una aliada fiable para superficies públicas exigentes en términos de coste y estética, con un uso más controlado de productos químicos y menos horas de trabajo, favoreciendo una sostenible gestión de los espacios públicos y grandes parques, con floraciones continuas y plantaciones uniformes.


Opciones de uso

Área objetivo Justificación
Parterres extensivos en parques urbanos Su porte compacto y homogéneo facilita el diseño de masas continuas, con una floración prolongada que reduce el impacto visual de pequeñas lagunas de mantenimiento. El sistema de raíz propia refuerza la longevidad del macizo y la estabilidad ornamental. Gestión ideal para ayuntamientos.
Rotondas y medianas de tráfico La silueta baja y almohadillada de BORDURE ROSE™ limita interferencias visuales con la circulación, mientras que el color bicolor se percibe claramente desde el coche. El rápido enraizamiento reduce el riesgo de marras en zonas de alto valor representativo. Recomendado para concesionarias.
Zonas verdes de urbanizaciones y comunidades Ofrece floraciones abundantes con necesidades de mantenimiento moderadas y una estructura ordenada, muy adecuada para frentes de edificios y accesos. La estabilidad de tamaño facilita contratos de jardinería con tiempos de trabajo predecibles. Solución práctica para gestores.
Borduras lineales en paseos y caminos peatonales Su hábito de bordura crea líneas definidas y repetitivas que guían la vista a lo largo del recorrido. La floración en ramilletes densos proporciona una “alfombra” de color mantenida, con plantas desarrolladas que responden rápido tras la plantación. Ideal para promotores.
Macizos representativos en plazas y accesos institucionales Las flores grandes bicolores aportan impacto visual con un porte ordenado, adecuado para entradas de edificios públicos y zonas ceremoniales. La raíz propia asegura una estructura perenne regenerable, interesante cuando se busca una imagen institucional estable. Adecuado para instituciones.
Setos bajos floridos de separación La altura controlada de 50–70 cm permite crear cintas divisorias entre usos (juegos, paseos, aparcamientos) sin cerrar la visibilidad. El follaje denso y brillante mantiene el valor decorativo incluso entre floraciones, con menos renovaciones de planta. Conveniente para urbanistas.
Zonas costeras y frentes marítimos moderadamente expuestos El volumen uniforme y la estructura cerrada ayudan a estabilizar visualmente los parterres frente al viento, mientras la gestión del calor y del agua en climas exigentes facilita el manejo bajo restricciones de riego propias de áreas litorales. Opción sólida para municipios.
Grandes parterres privados y fincas Permite cubrir superficies amplias con un diseño repetitivo, ordenado y planificable, reduciendo la complejidad de mantenimiento. El sistema pharmaROSA® NATURAL ofrece plantas ya desarrolladas que permiten disfrutar antes de una masa floral vistosa. Recomendado para propietarios.

Ideas decorativas

  • Bordura bicolor clásica – Combine BORDURE ROSE™ en franjas largas frente a arbustos verdes oscuros para realzar el contraste crema‑rosa; ideal para accesos institucionales – dirigido a responsables de paisajismo público.
  • Macizo mixto con vivaces rojas – Introduzca Monarda didyma 'Jacob Cline' entre grupos de rosas para un juego de rojos cálidos sobre fondo rosa crema, con floraciones escalonadas – pensado para técnicos de jardinería municipal.
  • Pradera estructurada – Combine BORDURE ROSE™ con Calamagrostis x acutiflora en islas compactas: las espigas verticales de la gramínea dan ritmo a la alfombra de rosas – recomendable para proyectistas de rotondas y nudos de tráfico.
  • Paseo residencial ordenado – Use alineaciones de BORDURE ROSE™ a ambos lados del camino y refuerce los extremos con Phlox paniculata para intensificar el color en verano – orientado a administradores de urbanizaciones.
  • Islas floridas de bajo mantenimiento – Cree grupos densos de BORDURE ROSE™ en parterres cerrados, dejando amplias zonas de acolchado mineral para reducir hierbas y riego – solución para empresas de mantenimiento con recursos limitados.

Descripción técnica de la variedad
Parámetro Dato
Nombre y registro Floribunda de macizo registrada como DELbara, comercializada como BORDURE ROSE™ Rosales de bordura DELbara, conocida en exhibición ARS como Strawberry Ice, perteneciente al grupo de rosales floribunda.
Origen y obtención Híbrido complejo: ((Goldilocks × Virgo) × (Orange Triumph × Yvonne Rabier)) × Fashion, obtenido por Georges Delbard y lanzado por Delbard / Georges Delbard SA en Francia en 1973, año también de registro oficial.
Premios y reconocimientos Variedad premiada internacionalmente: Médaille d’Or en Lyon 1975, Medalla de Plata en Monza 1975 y un total aproximado de catorce medallas adicionales en diversos concursos y exposiciones de rosas.
Características de crecimiento y estructura Arbusto compacto, de 50–70 cm de altura y anchura similar, con hábito almohadillado, follaje denso, hojas brillantes de verde oscuro y espinosidad moderada, ideal para borduras definidas y macizos uniformes.
Morfología de la flor Flores dobles grandes, de 7–10 cm de diámetro, con 26–39 pétalos, dispuestas en ramilletes de 3–7 flores por tallo, forma de copa clásica y remontancia fiable con una segunda floración igualmente abundante en temporada.
Datos de color y fenología Pétalos crema con borde rosa intenso (RHS 68B exterior, 36D interior), centro crema degradado y bordes ciclamen rosado; el rosa puede atenuarse al sol fuerte, manteniéndose más vivo en climas frescos, con decoloración progresiva a crema‑blanco.
Perfume y aroma Variedad prácticamente inodora, sin aroma perceptible para la mayoría de usuarios; las flores muy dobles y el débil perfume hacen que su valor sea principalmente ornamental, sin enfoque específico hacia fragancia de jardín o uso cosmético.
Propiedades del escaramujo Forma escaramujos esféricos de forma ocasional, pequeños, de unos 5–9 mm de diámetro, en tonos naranja rojizos (aprox. RHS 40A), sin relevancia especial para decoración otoñal ni para aprovechamiento culinario o ornamental adicional.
Resistencia y rusticidad Rusticidad alta, equivalente a USDA 6b, RHS H7 y zona sueca 3, soportando temperaturas aproximadas de –21 a –18 °C; tolerancia media al calor y sequía, con necesidad de riegos regulares en periodos secos prolongados para rendir bien.
Recomendaciones de cultivo Adecuada para macizos, borduras, setos bajos, parques y cultivo en maceta grande (mínimo 40–50 litros), con mantenimiento medio y tratamientos fitosanitarios ocasionales; requiere ubicaciones soleadas y densidades de 5,7–6,5 plantas por m².

BORDURE ROSE™ ofrece floración abundante, macizos muy uniformes y plantas de raíz propia duraderas que simplifican el mantenimiento a largo plazo; una opción que merece ser considerada cuidadosamente para sus próximos proyectos de plantación.

Características detalladas del producto

Datos identificativos del producto

Nombre del producto: BORDURE ROSE™ – floribunda rosa para parterres - Delbard
Tipo de producto: pharmaROSA® NATURAL - rosal de raíz desnuda en sus propias raíces
Identidad del cultivar: Inspeccionado:16.08.2025
Calidad del cultivar: bronce premium
Referencia: [635] 24-143 (02.06.2026) pharmarosanatural.es

Nombre y registro

Significado del nombre del cultivar: La palabra "Bordure" significa borde, y el nombre alude a su hábito bajo, de aspecto almohadillado.
Sinónimos: Happy Anniversary; Roslyne; Strawberry Ice
Nombre comercial: Bordure Rose™ Rosales de bordura DELbara
Grupo de rosal: Floribunda
Tipo comercial: rosal floribunda para macizos
Grupo comercial: Rosa de macizo
Categoría de exhibición: floribunda de exposición (rosa de macizo)
Colección: Rosales de bordura

Origen y obtención

Comercializador inicial: Delbard / Georges Delbard SA (Francia, 1973)
Obtentor: Georges Delbard
Empresa / institución obtentora: Delbard; Georges Delbard SA
Año de obtención: Francia, 1973 antes de
Origen / parentales: ((Goldilocks × Virgo) × (Orange Triumph × Yvonne Rabier)) × Fashion

Premios y distinciones

Premios de concursos y exposiciones: Lyon – Médaille d’Or (1975); Monza – Medalla de Plata, Concurso internacional de rosas (1975); Otras distinciones nacionales e internacionales (un total de 14 medallas)

Características de crecimiento y estructura

Altura: 50-70 cm
Anchura: 50-70 cm
Follaje: El follaje de la variedad es denso. Las hojas presentan una superficie brillante y un tono verde oscuro.
Espinosidad: moderadamente espinoso
Descripción de la autolimpieza: No hay datos sobre la autolimpieza.
Grado de autolimpieza: No hay datos sobre la capacidad de autolimpieza.

Morfología de la flor

Plenitud de la flor: flor doble
Tamaño de la flor: L (7 -10 cm)
Inflorescencia: en ramillete, 3-7 flor/tallo
Código de color: ARS -código: pb RHS -código: 68B (exterior), 36D (interior)
Remontancia: Remonta bien, y la segunda floración también es abundante.

Datos de color y fenología

Descripción del color de la flor: Pétalos de base crema con borde rosa intenso.
Botón cerrado: Rosa medio, con un ligero tono plateado.
Flor recién abierta: La base de los pétalos es crema pálido; el borde, de un intenso ciclamen-rosado.
Flor totalmente abierta: El centro de color crema presenta un degradado sutil, y los bordes pasan a un rosa frío e intenso.
Flor antes de marchitarse: El tono rosado se desvanece gradualmente, y el aspecto general de la flor es de color crema a blanco.
Descripción de la pérdida de color: Bajo una fuerte exposición solar, el borde rosado puede desvanecerse; en climas más fríos se mantiene más intenso.

Fragancia y aroma

Aroma: sin aroma perceptible
Atracción de polinizadores: Por su forma floral muy doble, la reducida accesibilidad de los estambres y su aroma débil, resulta poco atractiva para los polinizadores.
Marcado amigable para polinizadores: Sus flores dobles cubren parcialmente los estambres; debido a su débil aroma atrae poco a los polinizadores, por lo que es más bien una variedad ornamental.

Características del escaramujo

Color del escaramujo: naranja-rojo (RHS 40A)
Observaciones sobre el escaramujo: Escaramujo formado ocasionalmente, esférico, de 5–9 mm de diámetro y de color naranja rojizo (RHS 40A).

Resistencia y rusticidad

Zona sueca: Zon 3
Descripción de la tolerancia al calor y a la sequía: Rinde bien con calor, pero durante sequías prolongadas requiere riego regular.
Resistencia a enfermedades: media
  • oídio – media
  • mancha negra – media
  • roya – media

Recomendaciones de cultivo

Distancia de plantación recomendada: para plantación masiva 40 cm, para seto 35 cm, como ejemplar solitario 65 cm
Densidad de plantación: en plantación cuadrada 5,7 plantas/m², en disposición hexagonal 6,5 plantas/m²
Tolerancia a semisombra: más adecuado para lugares soleados
Necesidades de mantenimiento: Necesidad de mantenimiento media; requiere tratamientos fitosanitarios ocasionales.
Usos principales recomendados: macizo, bordura, en maceta, seto bajo, solitario, parque

Observaciones

Puntos fuertes: Formas y contornos – Respaldo experto
Plantas compañeras: Monarda didyma 'Jacob Cline' - Monarda roja
Phlox paniculata - Phlox paniculado
Calamagrostis x acutiflora - Calamagrostis (hierba plumosa)
BORDURE ROSE™ – floribunda rosa para parterres - Delbard
Pétalos de base crema con borde rosa intenso. - rosal floribunda para macizos - rosa inodora - sin aroma perceptible
Compra de rosas en línea - rosal floribunda para macizos - rosa - Bordure Rose™ - (50-70 cm)
Inflorescencia: en ramillete, 3-7 flor/tallo Altura: 50-70 cm Forma de la flor: copa Resistencia al frío: - rosa - Delbard / Georges Delbard SA (Francia, 1973) rosal floribunda para macizos - Tamaño de la flor: L (7 -10 cm) Tamaño de la flor: L (7 -10 cm) - Altura: 50-70 cm Altura: 50-70 cm - Doble floración: flor doble Bordure Rose™ - Rosas en el jardín | pharmaROSA® Natural - bronce premium Georges Delbard

Presentamos la apariencia externa de nuestras rosas disponibles para compra en línea en nuestra tienda web.


¿Qué tipo de producto es el adecuado para usted?


Información

En qué estado enviamos el rosal desde nuestra tienda web en línea.

Formúlese la pregunta: ¿para qué quiero utilizar el rosal?
¿Flor? - ¿Lugar? - ¿Cobertura? - ¿Fragancia? - ¿Altura? - ¿Obtentor? - ¿Escaramujo?

Información para la compra de rosales
Formas de pago - Gastos de envío - Envío - Gestión de reclamaciones

Guía de cuidados

¡Nuestro producto es un rosal cultivado con la exclusiva tecnología de cultivo PharmaRosa®!

Planta de 15-20 cm, bien ramificada, con sistema de brotes maduro.
Con un sistema radicular listo para plantar.
Rosal en estado de reposo.
¡Sin recubrimiento de cera!
¡Sin conservación (almacenamiento prolongado) en cámara frigorífica!
Con gastos de envío económicos.
Rosal verdadero a la variedad, con identificador único.

El rosal a raíz desnuda y de raíz propia de pharmaROSA® es una planta ya enraizada que le garantiza un éxito de arraigo seguro.

Sin recubrimiento de ceraSin conservación (almacenamiento prolongado) en cámara frigoríficaCon gastos de envío económicos
 
pharmarosanatural.skpharmarosanatural.depharmarosanatural.hupharmarosanatural.sipharmarosanatural.atpharmarosanatural.hrpharmarosanatural.itpharmarosanatural.frpharmarosanatural.plpharmarosanatural.nlpharmarosanatural.bepharmarosanatural.czpharmarosanatural.ropharmarosanatural.es

¿Qué tipo de producto es adecuado para usted?

Páginas para particulares
Rosas de jardín para el jardín familiar, con pocos cuidados  → ORIGINAL®
Rosas de jardín premium – efecto inmediato, un jardín representativo  → EXTRA®
Páginas para profesionales y particulares
Rosas para espacios públicos – grandes superficies, mantenimiento sostenible  → NATURAL®
Rosas para proyectos – setos y plantación en hilera, ejecución rápida  → RAPID®
Exclusivo para socios profesionales
Producción – material de propagación de rosas de jardín, venta al por mayor  → NEONATAL®

Datos de la empresa

PharmaRosa S.L.
Número de registro mercantil: 01-09-717479
NIF: 13075314-2-43
N.º de registro fitosanitario: HU130721
Cuenta bancaria (IBAN):
HU85117631891388688400000000
BIC (SWIFT): OTPVHUHB
Nombre del banco: OTP Bank Nyrt.