Rosa de té híbrida

24-235-1
24-235-2

Day Dream

Rosa híbrida de té

- – David L. Armstrong

Tono coral vivo, con un matiz cremoso. - rosa híbrida de té - rosa de aroma suave, discreta - de carácter dulce

Grandes flores dobles coral rosado
– Color cambiante hasta delicado rosa nácar
– Floraciones repetidas, segunda oleada abundante
– Hábito erguido, ideal para flor cortada
– Rusticidad invernal fiable hasta USDA 6b
Particularidad: Escaramujos rojos elipsoides aportan interés otoñal adicional.
Experiencia de expertos – Formas y contornos
Day Dream
pharmaROSA® NATURAL rosal de raíz desnuda en sus propias raíces
32,50 €
Agotado. Temporalmente no disponible.
3 (3836)
facebook   twitter

Day Dream – rosa híbrida de té rosada para parques y grandes parterres

Day Dream es una rosa híbrida de té pensada para quienes gestionan grandes superficies y necesitan un macizo representativo, ordenado y controlable a largo plazo. Su porte erguido y bien estructurado facilita una alineación uniforme en arriates extensos, rotondas o paseos, creando superficies elegantes con una sola variedad. La flor, de tamaño grande y forma de copa, ofrece un juego de color coral que evoluciona desde matices cálidos y vivos hasta un rosa suave y cremoso, aportando interés visual constante. Gracias a su sistema de raíz propia, Day Dream desarrolla una estructura duradera que mantiene el valor ornamental y reduce la necesidad de reposiciones, especialmente valiosa donde la gestión de costes y horas de trabajo es prioritaria. En la práctica, el primer año se asienta la raíz, el segundo consolida brotes y el tercero alcanza su máxima presencia como seto o arriate continuo. El embalaje con raíz envuelta y raíces activas permite un enraizamiento rápido tras la plantación, algo esencial en climas con veranos calurosos y restricciones de riego, asegurando una implantación más segura y homogénea. En parques y zonas verdes urbanas, su flor cortada de calidad exhibición ofrece además un valor añadido para ramos institucionales o interiores de edificios públicos, mientras el sistema pharmaROSA® NATURAL contribuye a una gestión más sostenible con menos químicos.


Opciones de uso

Área objetivoJustificación
Parterres lineales en paseos y avenidas El hábito erguido y el desarrollo homogéneo de Day Dream favorecen líneas rectas y bordes limpios que se mantienen visualmente ordenados durante años, reduciendo repasos de reposición y recorte. Recomendado para responsables de mantenimiento de ayuntamientos.
Rotondas y nudos de tráfico representativos Las flores grandes y de color coral rosado, visibles desde la distancia, aportan impacto decorativo continuo incluso con mantenimiento limitado; el sistema de raíz propia acorta la fase crítica de implantación, algo clave donde el riego puede ser irregular en verano. Indicado para departamentos de obras y tráfico.
Setos florales formales en urbanizaciones La estructura erguida y la anchura controlada permiten crear setos florales compactos y repetitivos, fáciles de planificar en metros lineales y con una imagen elegante y uniforme en todas las entradas y zonas comunes. Ideal para administradores de comunidades.
Grandes arriates en parques municipales La floración remontante asegura oleadas sucesivas de color coral‑rosado, reduciendo huecos visuales entre floraciones; en combinación con una densidad de plantación clara, se obtiene una masa floral continua con menos intervenciones. Especialmente útil para servicios de jardinería.
Zonas verdes de instituciones y edificios públicos La calidad de flor de corte permite aprovechar los parterres como fuente regular de flores para recepciones, despachos o actos, aumentando el rendimiento decorativo de cada metro cuadrado plantado y optimizando presupuestos. Recomendado para gestores de equipamientos.
Jardines de representación en fincas privadas El color cambiante, del coral intenso al rosa crema suave, ofrece un efecto refinado apto para entradas, terrazas y ejes visuales principales, con una imagen cuidada incluso con podas y tratamientos racionalizados. Apropiado para propietarios de grandes fincas.
Parterres comunitarios en pueblos y pequeñas localidades La plantación uniforme de una sola variedad y el material precriado facilitan su manejo por brigadas pequeñas o voluntariado, con menos riesgo de fallos de implantación y una estética coherente en todo el núcleo urbano. Idóneo para juntas de distrito.
Áreas ajardinadas junto a viales expuestas al viento El porte erguido y la estructura bien lignificada ayudan a mantener la verticalidad de las plantas, colaborando a fijar visualmente taludes y franjas verdes abiertas, incluso en tramos ventosos de carreteras comarcales o costeras. Especial interés para técnicos de carreteras.

Ideas decorativas

  • Seto de bienvenida coral – alineación de Day Dream a 50 cm formando un seto florido frente a entradas de urbanizaciones, combinada con lavandas bajas para dar estructura y aroma de base – pensado para administradores de comunidades y empresas de mantenimiento.
  • Rotonda bicolor estructurada – anillo central de Day Dream y aro exterior de Achillea filipendulina amarilla, creando contraste coral‑dorado fácil de leer desde el coche – recomendado para departamentos de infraestructuras municipales.
  • Paseo ceremonial – parterres dobles de Day Dream a ambos lados de un paseo peatonal, intercalando grupos de Aster dumosus ‘Apollo’ para prolongar el efecto hasta el otoño – indicado para parques urbanos de representación.
  • Arriate de corte institucional – franja ancha de Day Dream destinada a flor cortada para ramos de actos oficiales, con fondo de arbustos verdes persistentes para resaltar el color coral‑rosado – útil para responsables de jardines de edificios públicos.
  • Jardín de finca en tonos suaves – grupos amplios de Day Dream combinados con Lupinus Gallery Pink y gramíneas ornamentales bajas, logrando una transición armónica de rosas y cremas en grandes praderas ajardinadas – orientado a propietarios de grandes fincas privadas.

Descripción técnica de la variedad
CaracterísticaDato
Nombre y registro Day Dream es una rosa híbrida de té (Hybrid Tea) de la colección de flor cortada y exhibición, registrada por la American Rose Society con ese nombre de exhibición aceptado, sin nombre registrado de cultivar publicado.
Origen y obtención Obtenida por David L. Armstrong en Estados Unidos en 1969, procedente del cruce ‘Helen Traubel’ × ‘Tiffany’; introducida comercialmente por Armstrong Nurseries después de 1971 dentro de su gama de híbridos de té.
Características de crecimiento y estructura Rosal de porte erguido, altura aproximada de 85–115 cm y anchura de 50–70 cm, con follaje de densidad media, hojas brillantes de color verde oscuro y espinosidad moderada; autolimpieza débil en floraciones abundantes.
Morfología de la flor Flores grandes de 7–10 cm, dobles, con 26–39 pétalos, forma de copa y generalmente solitarias en el extremo de los tallos; variedad bien remontante, con una segunda floración abundante adecuada para corte y exhibición.
Datos de color y fenología Color coral vivo con matiz cremoso, código RHS 58B–58C; el tono se abre desde un coral intenso hacia rosa suave y casi blanco crema en la base, evolucionando antes del marchitamiento a rosas concha y nácar de aspecto delicado.
Perfume y aroma Fragancia de carácter dulce y discreto, considerada de intensidad suave; aporta un perfume agradable sin resultar dominante, adecuada tanto para jardines de paseo como para flor cortada usada en interiores y composiciones.
Propiedades del escaramujo Forma escaramujos solo ocasionalmente debido a sus flores dobles; cuando se desarrollan, son pequeños frutos elipsoides rojos de unos 10–14 mm de diámetro, sin relevancia ornamental destacable en plantaciones masivas.
Resistencia y rusticidad Rusticidad elevada, clasificada como H7 RHS, zona USDA 6b y zona sueca 3; soporta fríos de entre –21 y –18 °C, con resistencia moderada a oídio y mancha negra y buena resistencia a la roya en manejo profesional adecuado.
Recomendaciones de cultivo Recomendada para arriates, setos, flor cortada y como solitario; prefiere exposiciones soleadas, con marcos de plantación de 50–60 cm en seto o masivo y 90 cm en ejemplar aislado, y mantenimiento fitosanitario medio según la presión local.

Day Dream combina flor grande de corte, estructura homogénea y arraigo duradero en raíz propia, ofreciendo macizos representativos con costes controlables; considérela como opción fiable para sus próximas plantaciones extensivas.

Características detalladas del producto

Datos identificativos del producto

Nombre del producto: DAY DREAM – rosa híbrida de té rosada - Armstrong
Tipo de producto: pharmaROSA® NATURAL - rosal de raíz desnuda en sus propias raíces
Identidad del cultivar: Inspeccionado:06.12.2025
Calidad del cultivar: plata premium
Referencia: [1004] 24-235 (02.06.2026) pharmarosanatural.es

Nombre y registro

Significado del nombre del cultivar: La palabra "Day Dream" significa "ensoñación, sueño diurno".
Nombre comercial: Day Dream Rosa híbrida de té Armstrong
Grupo de rosal: Hybrid Tea
Tipo comercial: rosa híbrida de té
Grupo comercial: Rosa híbrido de té
Categoría de exhibición: flor cortada; híbrido de té de exhibición
Colección: Rosa híbrida de té

Origen y obtención

Comercializador inicial: Armstrong Nurseries (Estados Unidos)
Obtentor: David L. Armstrong
Empresa / institución obtentora: Armstrong Nursery (EE UU)
Año de obtención: Estados Unidos, 1969
Origen / parentales: ‘Helen Traubel’ × ‘Tiffany’

Características de crecimiento y estructura

Altura: 85-115 cm
Anchura: 50-70 cm
Follaje: El follaje de la variedad es de densidad media. Sus hojas presentan una superficie brillante y un tono verde oscuro.
Espinosidad: moderadamente espinoso
Descripción de la autolimpieza: Debido a las flores dobles y grandes, las cabezas florales abiertas a menudo permanecen en la planta y pueden requerir limpieza posterior.
Grado de autolimpieza: su autolimpieza probablemente sea débil

Morfología de la flor

Plenitud de la flor: flor doble
Tamaño de la flor: L (7 -10 cm)
Inflorescencia: solitaria
Código de color: Código ARS: DP Código RHS: 58B (externo), 58C (interno)
Remontancia: Remonta bien; la segunda floración también es abundante.

Datos de color y fenología

Descripción del color de la flor: Tono coral vivo, con un matiz cremoso.
Botón cerrado: Rosa coral intenso–carmesí, oscureciéndose hacia las puntas; en la base del capullo un tenue resplandor tirando a marfil.
Flor recién abierta: El centro es de un coral intenso, el anillo externo de pétalos se aclara hacia el rosa; los reversos de los pétalos y la base son de un rosa crema pálido.
Flor totalmente abierta: Coral‑salmón cálido medio, con transición que hacia el exterior se vuelve rosa suave y en la base se funde casi hasta blanco crema.
Flor antes de marchitarse: El tono coral se atenúa y palidece hasta un rosa concha; los bordes adquieren una tonalidad empolvada-cremosa.
Descripción de la pérdida de color: Durante la apertura, el tono coral‑carmesí profundo se atenúa pasando por una tonalidad coral cálida hasta un rosa suave; en la base queda casi blanco crema y, antes del decaimiento, se difumina en un rosa nácar.

Fragancia y aroma

Intensidad de la fragancia: rosa de aroma suave, discreta
Aroma: de carácter dulce
Atracción de polinizadores: Por sus flores dobles, que ocultan los estambres y reducen su accesibilidad, resulta poco atractiva para los polinizadores.
Marcado amigable para polinizadores: Sus flores dobles pueden ocultar los estambres, es una variedad más ornamental.

Características del escaramujo

Forma del escaramujo: forma elipsoide
Observaciones sobre el escaramujo: Se espera que la formación de escaramujos sea escasa debido a las flores dobles; en ocasiones, escaramujos elipsoides rojos de 10–14 mm de diámetro.

Resistencia y rusticidad

Zona sueca: Zon 3
Descripción de la tolerancia al calor y a la sequía: No hay datos sobre la tolerancia al calor y a la sequía.
Resistencia a enfermedades: moderada
  • oídio – moderada
  • mancha negra – moderada
  • roya – resistente

Recomendaciones de cultivo

Distancia de plantación recomendada: para plantación masiva 60 cm, para seto 50 cm, como ejemplar aislado 90 cm
Densidad de plantación: en plantación cuadrada 2,8 plantas/m², en disposición hexagonal 3,2 plantas/m²
Tolerancia a semisombra: preferentemente en lugar soleado
Necesidades de mantenimiento: Necesidad de mantenimiento media; resistencia media a las enfermedades, requiere tratamientos fitosanitarios ocasionales.
Usos principales recomendados: arriate, seto, flor cortada, solitario

Observaciones

Puntos fuertes: Experiencia de expertos – Formas y contornos
Plantas compañeras: Aster dumosus ‘Apollo’ - aster enano otoñal Achillea filipendulina - milenrama amarilla Lupinus Gallery Pink - lupino de flores rosas
DAY DREAM – rosa híbrida de té rosada - Armstrong
Tono coral vivo, con un matiz cremoso. - rosa híbrida de té - rosa de aroma suave, discreta - de carácter dulce
Pedido de rosas en línea - rosa híbrida de té - rosa - Day Dream - (85-115 cm)
Inflorescencia: solitaria Altura: 85-115 cm Forma de la flor: copa Resistencia al frío: - rosa - Armstrong Nurseries (Estados Unidos) rosa híbrida de té - Tamaño de la flor: L (7 -10 cm) Tamaño de la flor: L (7 -10 cm) - Altura: 85-115 cm Altura: 85-115 cm - Doble floración: flor doble Day Dream - Rosas en el jardín | pharmaROSA® Natural - plata premium David L. Armstrong

Presentamos la apariencia externa de nuestras rosas disponibles para compra en línea en nuestra tienda web.


¿Qué tipo de producto es el adecuado para usted?


Información

En qué estado enviamos el rosal desde nuestra tienda web en línea.

Formúlese la pregunta: ¿para qué quiero utilizar el rosal?
¿Flor? - ¿Lugar? - ¿Cobertura? - ¿Fragancia? - ¿Altura? - ¿Obtentor? - ¿Escaramujo?

Información para la compra de rosales
Formas de pago - Gastos de envío - Envío - Gestión de reclamaciones

Guía de cuidados

¡Nuestro producto es un rosal cultivado con la exclusiva tecnología de cultivo PharmaRosa®!

Planta de 15-20 cm, bien ramificada, con sistema de brotes maduro.
Con un sistema radicular listo para plantar.
Rosal en estado de reposo.
¡Sin recubrimiento de cera!
¡Sin conservación (almacenamiento prolongado) en cámara frigorífica!
Con gastos de envío económicos.
Rosal verdadero a la variedad, con identificador único.

El rosal a raíz desnuda y de raíz propia de pharmaROSA® es una planta ya enraizada que le garantiza un éxito de arraigo seguro.

Sin recubrimiento de ceraSin conservación (almacenamiento prolongado) en cámara frigoríficaCon gastos de envío económicos
 
pharmarosanatural.skpharmarosanatural.depharmarosanatural.ropharmarosanatural.sipharmarosanatural.czpharmarosanatural.atpharmarosanatural.hrpharmarosanatural.frpharmarosanatural.plpharmarosanatural.itpharmarosanatural.espharmarosanatural.bepharmarosanatural.nlpharmarosanatural.hu

¿Qué tipo de producto es adecuado para usted?

Páginas para particulares
Rosas de jardín para el jardín familiar, con pocos cuidados  → ORIGINAL®
Rosas de jardín premium – efecto inmediato, un jardín representativo  → EXTRA®
Páginas para profesionales y particulares
Rosas para espacios públicos – grandes superficies, mantenimiento sostenible  → NATURAL®
Rosas para proyectos – setos y plantación en hilera, ejecución rápida  → RAPID®
Exclusivo para socios profesionales
Producción – material de propagación de rosas de jardín, venta al por mayor  → NEONATAL®

Datos de la empresa

PharmaRosa S.L.
Número de registro mercantil: 01-09-717479
NIF: 13075314-2-43
N.º de registro fitosanitario: HU130721
Cuenta bancaria (IBAN):
HU85117631891388688400000000
BIC (SWIFT): OTPVHUHB
Nombre del banco: OTP Bank Nyrt.